Magie und Milchschaum

Rezension zu „Magie und Milchschaum“ von Travis Baldree

Meine Bewertung:

Details:
Titel: Magie und Milchschaum
Originaltitel: Legends and Lattes
Autor: Travis Baldree
Übersetzung: Wolfgang Thon
Verlag: dtv
Seiten: 320
Kauflink: Amazon
Preis: 16,95 € (D) Taschenbuch; 12,99 € (D) E-Book

Klappentext:

Viv, eine wilde und tapfere Ork-Kriegerin, ist nach Jahren voller Abenteuer und Fährnisse des Kämpfens müde geworden. Sehr zum Unwillen ihrer Gefährten beschließt sie, das Schwert an den Nagel zu hängen – und dafür ein Kaffeehaus zu eröffnen. In der Hafenstadt Thune setzt sie zusammen mit dem Kobold Cal ihren Plan in die Tat um und lockt mit dem exquisiten Getränk schon bald Krieger, Zwerge und Wesen jeglicher Art an … und leider auch den bösen Elf Fennus, der von Viv ein geheimnisvolles Artefakt stehlen will. Eines Nachts steht das Kaffeehaus in Flammen … aber auch wenn Viv sich mittlerweile in die Succubus Tandri verliebt hat, ist sie alles andere als eingerostet und nimmt den Kampf auf!

Meine Meinung:

Die frühere Ork-Barbarin Viv spürt das Alter und beschließt, das Kämpfen sein zu lassen. Nach einem letzten erfolgreichen Kampf beginnt sie ein neues Leben und eröffnet ein Kaffeehaus. Zunächst ist die Bevölkerung skeptisch, schließlich hat man noch nichts von diesem neuen Getränk gehört. Doch schon bald hat Viv erste Stammkunden und mit der Succubus Tandri eine begeisterte Mitarbeiterin. Statt nun das Schwert zu schwingen, muss sie sich mit neuen Herausforderungen herumschlagen.

Zunächst einmal möchte ich stark davon abraten, den deutschen Klappentext zu lesen, denn dieser spoilert schon so einiges. Nicht, dass es hier viel zu spoilern gibt. Dieses Buch ist die Definition von Cozy Fantasy. Es gibt recht wenig Handlung, dafür umso stärkere Vibes. Hier erlebt man eher mit den Charakteren ihren Alltag, als dass es um Heldentaten geht. Und ganz ehrlich, das macht hier trotzdem Spaß!

Die Charaktere sind nämlich unglaublich liebenswert, so dass ich ihnen einfach unglaublich gerne gefolgt bin. Sowohl Viv als auch Tandri werden immer wieder mit Vorurteilen aufgrund ihres Aussehend konfrontiert. Vor Orks haben die meisten Respekt, wenn nicht sogar Angst, Succubi dagegen werden nur mit Verführung in Verbindung gebracht. Beide Charaktere haben aber auch andere Seiten und das Kaffeehaus und die Gemeinschaft erlauben es ihnen, diese auch wirklich auszuleben.
Auch die Nebencharaktere waren richtig klasse. Ich mochte jeden einzelnen und war wirklich froh, hier richtig viel entspannte Zeit mit ihnen verbringen zu können.

Ein wenig gestört hat mich allerdings schon, dass die Probleme, die dann doch auftauchten, so einfach gelöst werden konnten. Insbesondere in Verbindung mit der Fantasy-Mafia im Buch mochte ich dies gar nicht. Die Darstellung der Mitglieder dieser Verbindung gegen Ende hat mich ziemlich gestört und wirkte unreflektiert. Ich habe zwar nicht von Viv erwartet, dass sie die gesamte Stadt vor der Mafia rettet, aber die Darstellung, nachdem ihr eigenes Problem gelöst war, zeugte nicht davon, dass sie überhaupt über andere potenzielle Opfer nachgedacht hat. Dazu sei aber auch gesagt, dass ich noch die alte englische Selfpublisher-Version gelesen habe. Potenziell gab es hier Änderungen, als das Buch in einen Verlag gewechselt ist.

Fazit:

Insgesamt war dies eine unglaublich süße, cozy Geschichte zum Abschalten, die ich trotz kleinerer Kritikpunkte sehr weiterempfehlen kann. Insbesondere in den Herbst passt sie wirklich perfekt.