Like water in your hands

Rezension zu „Like water in your hands” von Mehwish Sohail

Meine Bewertung:

Details:
Titel: Like water in your hands
Reihe: Like-This Band 1
Autorin: Mehwish Sohail
Verlag: Lyx
Seiten: 460
Kauflink: Amazon
Preis: 12,90 € (D) Taschenbuch; 9,99 € (D) E-Book

Klappentext:

Die 19-jährige Arwa ist gerade erst für ihr Studium nach Wien gezogen. Aber statt Freundschaften zu knüpfen, verliert sie sich in ihrer Kunst und meidet den Kontakt zu anderen, wo sie nur kann. Das ändert sich, als sie auf Tariq trifft, der vom ersten Augenblick an nie gekannte Gefühle in ihr weckt. Doch Tariq, dem es zunehmend schwerer fällt, die Traditionen seiner Familie mit dem Wunsch nach Freiheit zu vereinbaren, kämpft gegen seine eigenen Dämonen. Und je näher sich Arwa und Tariq kommen, desto klarer wird, dass ihre Liebe nur eine Chance hat, wenn sie sich ein für alle Mal ihrer Vergangenheit und ihrer Zukunft stellen …

Zitat:

„Wenn ich könnte, denke ich, dann würde ich dieses Licht gern einfangen, wie Wolle, die man zusammenrollt. Dann würde ich den Lichtknäuel in ein leeres Marmeladenglas stopfen und jedes Mal, wenn der Winter zu düster ist, die Hände reintunken, um mich daran zu erinnern, dass der Sommer immer kommt, irgendwann.“

Meine Meinung:

Arwa ist für ihr Physikstudium nach Wien gezogen. Die große Stadt überfordert sie und sie fühlt sich unwohl. Als ihre Tante sie zu einer Hochzeit mitnimmt, lernt sie viele Mitglieder der pakistanischen Gemeinschaft kennen, darunter Tariq. Zunächst ist es nur eine Schwärmerei, die allerdings schnell wächst. Doch Tariq hat mit seinen eigenen Problemen zu kämpfen.

Es fällt mir schwer, zu glauben, dass dieses Buch ein Debüt ist. Die Sprache der Autorin ist so wunderschön poetisch und dabei gleichzeitig absolut präzise. Ich musste manchmal Stellen mehrfach lesen, weil ich einfach nicht glauben konnte, wie viel hier auf so wunderschöne Weise ausgesagt wurde.

Die Geschichte beginnt ganz leise mit Arwa, die sich absolut verloren fühlt. Die Tariq kennen lernt und zwischen denen sich dann langsam eine ganz sanfte Liebesgeschichte anbahnt. Zur Mitte des Buches erhält man dann Einblicke auch Tariqs Perspektive, was ihm noch einmal Tiefe gibt. Zuvor war ich mir an manchen Stellen nicht ganz sicher, wie ich ihn einschätzen sollte, aber danach konnte ich ihn verstehen.

Mir persönlich hat sehr gut gefallen, dass ich mich an vielen Stellen selbst in Arwa wiederfinden konnte und teilweise auch in Tariq. Viele Gedanken waren mir nur allzu bekannt und manchmal wusste ich, wie sie sich fühlen würden, noch bevor der Text es mir verriet. Natürlich ist dies sehr subjektiv und es wird nicht jedem so gehen, aber für mich war es schön, eben auch mal einen solche Charakter zu sehen.

Was mir in diesem Buch besonders gefallen hat, war die Einbringung der pakistanischen Kultur. Man merkte, dass dies für die Autorin eine selbstverständliche Welt war und viele Kleinigkeiten wurden nicht wirklich erklärt. Das lies mich manchmal etwas verwirrt zurück, aber alles Wichtige war aus dem Kontext erschließbar. Ich habe viel über die Kultur gelernt, ohne mich belehrt zu fühlen. Schön zu sehen war besonders, wie diese enge Gemeinschaft, die großen Wert auf die Familie legt, sowohl einengend wirken als auch auffangen kann.

Für mich war dieses Buch ein Jahreshighlight! Hier stimmte einfach alles und ich freue mich bereits, wenn die Reihe weitergeht!

Fazit:

Eine wunderschöne Liebesgeschichte mit reichem kulturellen Hintergrund, der wunderschön mit der Geschichte verflochten ist. Von mir gibt es eine große Empfehlung!